{"id":1106,"date":"2021-10-04T08:29:42","date_gmt":"2021-10-04T07:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/oetinger.bonderio.cz\/zentrifugale-spaenereinigung\/"},"modified":"2023-10-04T10:01:08","modified_gmt":"2023-10-04T09:01:08","slug":"zentrifugale-spaenereinigung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/","title":{"rendered":"Centrifugal chip cleaning"},"content":{"rendered":"

One of our most common types of scrap is swarf produced during aluminium machining. As these chips contain a high proportion of lubricant residues, they need to be pre-processed to prevent them from burning in the furnace and producing high levels of various toxins and emissions. Traditionally, this is done using a thermal chip processing plant, which is very energy-intensive to operate. Oetinger has therefore invested in centrifugal chip cleaning systems that separate the lubricant instead of burning it. After the installation of the first centrifugal plant in Wei\u00dfenhorn in 2020 and the commissioning of a second plant in Neu-Ulm by the end of this year, we will save up to 3500 t of CO2 per year.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After the installation of the first centrifugal plant in Wei\u00dfenhorn in 2020 and the commissioning of a second plant in Neu-Ulm by the end of this year, we will save up to 3500 t of CO2 per year.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,20],"tags":[],"class_list":["post-1106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-news","category-innovation-en"],"yoast_head":"\nCentrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oetinger Aluminium\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oetinger Aluminium\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oetinger Aluminium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-04T07:29:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-04T09:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1089\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominik Gaiser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominik Gaiser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominik Gaiser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f4151cfc78d3368ad0b377cdb7ede0c\"},\"headline\":\"Centrifugal chip cleaning\",\"datePublished\":\"2021-10-04T07:29:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-04T09:01:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/\"},\"wordCount\":119,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"All News\",\"Innovation\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/\",\"name\":\"Centrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-04T07:29:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-04T09:01:08+00:00\",\"description\":\"Oetinger Aluminium\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1089},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/zentrifugale-spaenereinigung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centrifugal chip cleaning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oetinger\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oetinger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oetinger.bonderio.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oetinger.bonderio.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":129,\"height\":128,\"caption\":\"Oetinger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f4151cfc78d3368ad0b377cdb7ede0c\",\"name\":\"Dominik Gaiser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dominik Gaiser\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oetinger.net\\\/en\\\/author\\\/dominik-gaiser\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium","description":"Oetinger Aluminium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Centrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium","og_description":"Oetinger Aluminium","og_url":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/","og_site_name":"Oetinger Aluminium","article_published_time":"2021-10-04T07:29:42+00:00","article_modified_time":"2023-10-04T09:01:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1089,"url":"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dominik Gaiser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dominik Gaiser","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/"},"author":{"name":"Dominik Gaiser","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#\/schema\/person\/5f4151cfc78d3368ad0b377cdb7ede0c"},"headline":"Centrifugal chip cleaning","datePublished":"2021-10-04T07:29:42+00:00","dateModified":"2023-10-04T09:01:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/"},"wordCount":119,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg","articleSection":["All News","Innovation"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/","url":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/","name":"Centrifugal chip cleaning - Oetinger Aluminium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg","datePublished":"2021-10-04T07:29:42+00:00","dateModified":"2023-10-04T09:01:08+00:00","description":"Oetinger Aluminium","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oetinger.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2022_Oetinger-BecauseWeCare_Screengrab_00_01_17_10.Standbild236-scaled.jpg","width":2560,"height":1089},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/zentrifugale-spaenereinigung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centrifugal chip cleaning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/","name":"Oetinger","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#organization","name":"Oetinger","url":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oetinger.bonderio.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/oetinger.bonderio.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/favicon.png","width":129,"height":128,"caption":"Oetinger"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/#\/schema\/person\/5f4151cfc78d3368ad0b377cdb7ede0c","name":"Dominik Gaiser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddacc26cf6502808c0f251e721e0e57ae08d6bbc06f84eb1a53854c303d9d60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dominik Gaiser"},"url":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/author\/dominik-gaiser\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1109,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions\/1109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oetinger.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}